le mardi 4 octobre, 2022

 

:: MARDI 4 OCTOBRE 2022, 20h00 à LA CASA DEL POPOLO ::  

Mardi Spaghetti and Suoni Per Il Popolo présentent:

MARDI SPAGHETTI 2022 #14

2 SETS DE MUSIQUE IMPROVISÉE!

BrinksMat:

Martin Rodriguez :: Électronics & +

Greg Bruce :: Saxophone & +

+

Azul (Lancement d'album/Record Launch):

Guillaume Cloutier :: Guitare et effets / Guitar and effects

François Bussière :: Modulaire et effets / Modular and effects

David Dugas Dion :: Synthés, guitare et effets / Synth, guitar and effects

Portes 19h30 / Musique 20h

$15 (NOTAFLOF)

https://www.facebook.com/MaardiSpaghetti

Instagram: @mardispaghetti

www.suoniperilpopolo.org

Instagram: @suonilperilpopolo

Twitter: @SuoniPopolo

+++++++++++

BrinksMat is a collaboration between sound artist Martín Rodríguez and saxophonist Greg Bruce in which they explore their shared mania for obsolete technology, materiality, and found sounds. Harnessing these fixations, this new duo conjures broad structured improvisations, ranging from cinematic to ambient, using modular synthesizers, saxophones, cassette tape media, amplification and transduction.
-
BrinksMat est une collaboration entre l'artiste sonore Martín Rodríguez et le saxophoniste Greg Bruce, dans laquelle ils explorent leur penchant commun pour les technologies obsolètes, la matérialité et les sons trouvés. Travaillant avec l'obsession, ce nouveau duo crée de vastes improvisations structurées, allant du cinéma à l'ambiant à l'aide de synthétiseurs modulaires, de saxophones, de cassettes, d'amplification et de transduction.
~~~~~~
AZUL a choisi de se rencontrer à l'endroit précis où le drone et le bruit se croisent. Celui où, aussi, la lenteur du mouvement est une action intense. Où la méditation est éveil. Où le terreau musical est fécond. Où l'écoute se partage entre tous les acteurs. Là où le message se perd et la signification naît. Au lieu même où se côtoient rêve et réalité. Dans le micro- et le macro-. Un pied sur terre, l'autre dans le cosmos.
-
AZUL has chosen to meet at the precise place where drone and noise meet. The one where the slowness of the movement is also an intense action. Where meditation is awakening. Where the musical soil is fertile. Where listening is shared between all the actors. Where the message is lost and the meaning is born. In the very place where dreams and reality meet. In the micro and the macro. One foot on earth, the other in the cosmos.

+++++++++++++

Mardi Spaghetti est une série de concerts de musique improvisée créée en 2008 à Montréal.

La Casa del Popolo est situé au rez-de-chaussée. Les toilettes sont de genre neutre et ne sont pas accessibles aux fauteuils roulants. Nous disposons d'un Système d'Aide à l'Audition disponible sur les ondes FM 101.1. Toute personne désirant une assistance pour accéder à notre salle peut nous contacter. C'est avec plaisir que nous tenterons de répondre au mieux à ses besoins. 

The Casa del Popolo is located at street level. There are gender neutral washrooms which are not wheelchair accessible. We have a Hearing Assistance System on the FM dial at 101.1 FM. Anyone needing assistance accessing our space can contact us as we are moere than happy to try and accommodate people to the best of our ability.

***

Le Suoni Per Il Popolo reconnaît que le territoire sur lequel nous sommes rassemblé.e.s est le territoire traditionnel et non-cédé du peuple Kanien'keha:ka (Mohawk), un lieu qui a longtemps constitué un site de rencontre et d'échange entre plusieurs nations.

Suoni Per Il Popolo would like to acknowledge that the land on which we gather is the traditional and un-ceded territory of the Kanien'keha:ka (Mohawk), a place which has long served as a site of meeting and exchange amongst nations.